第十四章：阴差阳错的“旅行”

弑神者的青春恋爱物语果然有问题作者：『白夜』更新时间：2019-02-22 00:05:43吐槽：7字数：2789

　　PS：求票！求票！

　　针对之前间贴的问题，我说下，爱莎夫人为什么一开始叫“教主、侯爵”，后来改口，大概意思就是你跟外人第一次介绍或者说提到自己的同辈朋友（算是？）的时候，会直接上昵称吗（笑哭）。

　　还有，上一章的巴赫拉姆就是原著中的韦勒斯拉纳（我看的小说版里译成乌鲁齐斯拉纳），韦勒斯拉纳是巴赫拉姆的希腊名，不知道为什么日本那边对希腊名情有独钟，之前FZ里的大帝，按照我们肯定叫亚历山大，非要叫伊斯坎达尔……我就不是特别理解，可能这样显得有逼格吧……

　　按照一般人的习惯，肯定还是叫亚历山大和巴赫拉姆的啦，反正我是这么认为的……

目录详情收藏设置举报